behind the scene: how the dog from 'anatomy of a fall' learned to play dead on screen