prosecutors say they have evidence of ynw melly admitting to m***ering his friends: “i did that shh”